ترجمه مقاله

ملخص

لغت‌نامه دهخدا

ملخص . [ م ُ ل َخ ْ خ َ ] (ع ص ) بیان کرده شده و پیدا و روشن کرده شده . (آنندراج ) (از منتهی الارب ). مُبَیَّن . مشروح . پیداکرده . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). و رجوع به تلخیص شود. || پاک کرده شده و خالص . (غیاث ) : آن ذات مقدس ، که علم مشخص و نور ملخص است . (منشآت خاقانی چ محمد روشن ص 179). چه آن حضرت ... لطف مشخص و رحمت ملخص و سایه ٔ اخص کردگار است تعالی و تعظم . (منشآت خاقانی ایضاً ص 280). چون عقل ملخص و روح مشخص در نظرها آمد. (مرزبان نامه چ قزوینی ص 287). || خلاصه کرده شده . (غیاث ). مختصراً بیان شده و خلاصه شده . (ناظم الاطباء). مختصر. موجز. وجیز. مجمل . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) : طلسم ترکیب آن از هم فروگشادم و از حاصل همه ملخصی ساختم ، باقی انداختم . (مرزبان نامه ایضاً ص 7). ملخص سخن آنکه به یمن عنایت نواب کامیاب شاهی ... (حبیب السیر چ خیام ص 6).
- ملخص شدن ؛ خلاصه شدن . مختصر شدن .
- ملخص کردن ؛ خلاصه کردن . کوتاه کردن . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
ترجمه مقاله