ترجمه مقاله

مویه ٔ زال

لغت‌نامه دهخدا

مویه ٔ زال . [ مو ی َ / ی ِ ی ِ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) (اصطلاح موسیقی ) نام نوایی و لحنی باشد که مطربان خوانند و نوازند. (برهان ) (آنندراج ). نام لحن ونوایی از موسیقی . (ناظم الاطباء). نوایی است که مطربان زنند. (فرهنگ اوبهی ) (لغت فرس اسدی ) :
به لفظ پارسی و چینی و خماخسرو
به لحن مویه ٔ زال و قصیده ٔ لغزی .

منوچهری .


ترجمه مقاله