ترجمه مقاله

میستی

لغت‌نامه دهخدا

میستی . (اِ) جذام . (ناظم الاطباء). آن علتی است که به زبان عربی برص گویند. (برهان ). لکه هایی است که در بدن ظاهر شود و به تازی برص و بهق خوانند. (از شعوری ج 2 ورق 367).در فرهنگ [ جهانگیری ] و برهان به معنی پیس یعنی ابرص گفته ظاهر آن است که پیسی را که به معنی پیس بودن است میسی خوانده اند و میم با باء (باء فارسی ، پ ) مشتبه شده . (آنندراج ). مصحف پیسی . رجوع به پیسی شود.
ترجمه مقاله