ترجمه مقاله

ندیم کشمیری

لغت‌نامه دهخدا

ندیم کشمیری . [ ن َ م ِ ک َ / ک ِ ] (اِخ ) از پارسی گویان هند است . در قرن یازدهم می زیسته و با غنی کشمیری مصاحب و با نصرآبادی مؤلف تذکره ٔ نصرآبادی معاصر بوده است . از اشعار اوست :
ذوق مردن بود اندک چو هوس بسیار است
خواب کم رو دهد آنجا که مگس بسیار است .
دارم ز دست داغ سمن سینه گلرخی
دل همچو لاله زار سفید و سیاه و سرخ .
آن رفت که دل به صوت بلبل بندند
مضمون خوشی بر صفت گل بندند
واشد ره فوج غم ز کم یابی می
چون آب کند رو به کمی پل بندند.
رجوع به تذکره ٔ نصرآبادی ص 447 و تذکره ٔ حسینی ص 355 و شمع انجمن ص 643 و سفینه ٔ خوشگو ذیل حرف «ن » و فرهنگ سخنوران ص 598 و تذکره ٔ طلعت ص 226 شود.
ترجمه مقاله