ترجمه مقاله

نرگس مست

لغت‌نامه دهخدا

نرگس مست . [ ن َ گ ِ س ِ م َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کنایه از چشم معشوق . چشم خمارآلود :
ز رشک نرگس مستش خروشان
به بازار ارم ریحان فروشان .

نظامی .


گفتم ای جان شدم از نرگس مست تو خراب
گفت در شهر کسی نیست ز دستم هشیار.

عطار.


غلام نرگس مست تو تاجدارانند
خراب باده ٔ لعل تو هوشیارانند.

حافظ.


ترجمه مقاله