ترجمه مقاله

نیم سفت

لغت‌نامه دهخدا

نیم سفت . [ س ُ ] (ن مف مرکب ) نیم سفته :
یکی سفته و دیگری نیم سفت
یکی آنکه آهن ندیده ست جفت .

فردوسی .


|| کنایه از ناتمام . (غیاث اللغات ). نیم سفته . کنایه از سخن سربسته و ناتمام و اغلب بدین معنی تمام گوهر نیم سفت باشد نه تنها نیم سفت . (از آنندراج ). رجوع به نیم سفته شود :
تو دانی که این گوهر نیم سفت
چه گنجینه ها دارد اندر نهفت .

نظامی .


ترجمه مقاله