ترجمه مقاله

هباءة

لغت‌نامه دهخدا

هباءة. [ هََ ءَ ] (اِخ ) (یوم الَ ...) روزی است که در آن جنگی در نزدیکی دیوار مدینه واقع شد. (ناظم الاطباء). نام جنگی است که در زمین هباءة نزدیک مرداب هباءة بین قیس بن زهیر عبسی و حذیفةبن بدر فزاری واقع شد و در این جنگ حذیفة به دست قیس به قتل رسید. (اقرب الموارد) (تاج العروس ). عمربن خطاب به یکی از افراد بنی عبس گفت : شماره ٔ مردان شما در جنگ هباءة چند بود؟ جواب داد صد تن . عمر پرسید چگونه بر دشمن پیروز شدید درصورتی که نه از حیث شماره ٔ مردان و نه از لحاظ مال از دشمن فزون بودید؟ جواب داد شکیبائی و فداکاری ما را پیروز کرد. (از عیون الاخبار ج 1 ص 125). جنگی است مر عبس را بر فزارة و ذبیان . (مجمع الامثال میدانی ).
ترجمه مقاله