ترجمه مقاله

هفت فلک

لغت‌نامه دهخدا

هفت فلک . [هََ ف َ ل َ ] (اِ مرکب ) هفت چرخ . هفت طاق :
ز سیر هفت ستاره ز دور هفت فلک
نظیر تو نتوان یافتن به هفت اقلیم .

سوزنی .


ای شش جهت از تو خیره مانده
بر هفت فلک جنیبه رانده .

نظامی .


ای هفت فلک فکنده ٔ تو
ای هرکه به جز تو، بنده ٔ تو.

نظامی .


میبرد به شرط سوگواری
بر هفت فلک خروش و زاری .

نظامی .


هفت فلک با گهرت حقه ای
هشت بهشت از علمت شقه ای .

نظامی .


یاره ٔ او ساعد جان را نگار
ساعدش از هفت فلک یاره دار.

نظامی .


رجوع به هفت آسمان شود.
ترجمه مقاله