ترجمه مقاله

پن

لغت‌نامه دهخدا

پن . [ پ ِ ] (اِخ ) ویلیام . از فرقه ٔ مذهبی کوئکریسم انگلیسی ، متولد در لندن . قانون گذار پن سیلوانی (1644 - 1718م .). در قاموس الاعلام ترکی آمده است : پن ، پان . مصلح پانسیلوانیای واقع در کشورهای متحده ٔ امریکا میباشد در سال 1644 م . در لندن تولد یافته و در سنه ٔ 1718 م . درگذشته است . وی یکی از امیرالبحرهای انگلیس بود و بجرم حرّیت افکار در امور دینی و سیاسی مطرود خانواده ٔ خویش شد و دوبار به امر دولت محبوس گردید بالاخره وارث تخصیصاتی معادل 400000 فرانک گشت درمقابل این اولیای امور یک قطعه زمین بکر غیر مسکون در آمریکای شمالی به وی دادند و آن همان است که اکنون جمهوریت پانسیلوانیا نام دارد. پن زمین مذکور را با قوانین و نظامات حرّیت پرورانه و عادلانه اداره میکرد و در سایه ٔ معاهدات مناسب اعتماد وحشیان آن سرزمین را نیز بدست آورد و رسم اسارت را لغو کرد و پایه و اساس دولت کشورهای متحد آمریکا همان اصول و قوانین موضوعه ٔ پن میباشد. شهر فیلادلفی را نیز او بنا کرد. وی مردی حکیم و بشردوست بود و تألیفات بسیار دارد.
ترجمه مقاله