ترجمه مقاله

پژمرده شدن

لغت‌نامه دهخدا

پژمرده شدن . [ پ َ م ُ دَ / دِ ش ُ دَ ] (مص مرکب ) و پژمرده گشتن . پژمردن . پژمریدن . افسرده شدن . فسردن . پژولیدن . پخسیدن . ذبل . ذبول . پلاسیدن . خوشیدن .درهم کشیده شدن . ترنجیدن . الواء. ذَب ّ. ذَوی . کبو. کُبو. ذَأو. ذَأی . قَبوب . کدء. کُدوء :
چو پژمرده شد چهره ٔ آفتاب
همی ساخت هر مهتری جای خواب .

فردوسی .


چو پژمرده شد روی رنگین تو
نگردد کسی گرد بالین تو.

فردوسی .


رز لاغر و پژمرده شد و گونه تبه کرد
غم را مگر اندر دل رز راه گذاریست .

فرخی .


تا گل رخسارها پژمرده شد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 295).
ترجمه مقاله