ترجمه مقاله

پیربازار

لغت‌نامه دهخدا

پیربازار. [ رِ ] (اِخ ) دهی جزء دهستان حومه ٔ بخش مرکزی شهرستان رشت واقع در 7 هزارگزی شمال رشت . کنار رودخانه ٔ صیقلان . جلگه مرطوب ، معتدل . دارای 1812 تن سکنه . آب آن از صیقلان رودبار. محصول آنجا برنج و مرغابی و ماهی . شغل اهالی صیادی و راه فرعی برشت دارد و ممکن است اتومبیل برد. پیربازار قبل از احداث شوسه ٔ رشت به بندر انزلی بندر مهم رشت بوده و کلیه ٔ مسافرین و محمولات از این محل بوسیله ٔ قایق به بندر انزلی حمل میگردید پس از احداث شوسه و ازدیاد اتومبیل اهمیت خود را از دست داده است . (فرهنگ جغرافیایی ایران ج 2).
ترجمه مقاله