ترجمه مقاله

پیستوا

لغت‌نامه دهخدا

پیستوا. (اِخ ) شهری به ایتالیا (ناحیه ٔ توسکانی )، دارای 76000 تن سکنه . صاحب قاموس الاعلام ترکی ذیل کلمه ٔ پیستویه آرد: قصبه ای است در خطه ٔ توسکانه از ایتالیا کنار نهر برونیه و در 30هزارگزی شمال غربی فلورانس . دارای مدرسه ٔ جراحی و کتابخانه و موزه ٔ تاریخ طبیعی و باغ نباتات . برخی ابنیه ٔ مصنع. کارخانه های منسوجات پنبه ٔ چیت سازی ، توپ ریزی ، تفنگ سازی ، و ارغنون سازی . و نیز بلور الماس مانندی دارد. گویند اولین طپانچه در این قصبه ساخته شده و لذا پیستوله و یا پیستول بدان نام داده اند. پیستویه از بلاد باستانی است و مدت مدیدی بشکل جمهوری مستقلی اداره میشده است و زمانی باجمهوری پیزه جنگیده و مدتی نیز تابع وی بوده است .
ترجمه مقاله