ترجمه مقاله

چارقل

لغت‌نامه دهخدا

چارقل . [ ق ُ ] (اِ مرکب ) چهارقل . چهارسوره ٔ قرآن کریم که هر یک از آن چهار با کلمه ٔ «قل » آغاز میشود و عبارتند از: قل هواﷲ احد، قل اعوذ برب الفلق ، قل اعوذ برب الناس ، قل یا ایها الکافرون . مجموع چهار سوره ٔ قل یا ایها الکافرون ، قل هواﷲ احد، قل اعوذ برب الناس و قل اعوذ برب الفلق . چهار سوره از سوره های قرآن کریم بنام : سوره ٔ کافرون (قل یا ایها الکافرون )،سوره ٔ اخلاص (قل هواﷲ احد)، سوره ٔ ناس (قل اعوذ برب الناس )، سوره ٔ فلق (قل اعوذ برب الفلق ) :
هر زمان پیش شاه داد و ستم
چارقل بر چهارطبع بدم .

سنایی .


پس در این راه با سلاسل و غل
چارقل حِرز تو ز دیومه کل (؟!).

سنایی .


ترجمه مقاله