چنگ و شنگ
لغتنامه دهخدا
چنگ و شنگ . (ترکیب عطفی ،اِ مرکب ) چنگ کلنگ باشد و شنگ درختی است بی برگ و چوبی سخت دارد :
ای تو چو شنگی که همچو شنگ کنی چنگ
وی تو چو مومی که همچو موم کنی سنگ .
ای تو چو شنگی که همچو شنگ کنی چنگ
وی تو چو مومی که همچو موم کنی سنگ .
(از فرهنگ اسدی ص 295).