ترجمه مقاله

چیخاچف

لغت‌نامه دهخدا

چیخاچف . [ چی چ ِ ] (اِخ ) (پیر).سیاح و طبیعی دان روس . در سال 1812م . در گاچینا نزدیک سن پطرزبورگ بدنیا آمد و در 1890م . در فلورانس در گذشت . ابتدا به کارهای سیاسی پرداخت و به مدت دو سال (1842 - 1844م .) وابسته ٔ سفارت کبرای قسطنطنیه بود. سپس یک مأموریت علمی در کوههای آلتائی یافت چون میخواست بیشتر اوقات خود را به مطالعات زمین شناسی و گیاه شناسی اختصاص دهد از آن استعفا کرد. از سال 1848 تا 1853م . شش مسافرت به آسیای صغیر کرد و کشورهای دیگر مخصوصاً کشورهای آفریقای شمالی را دید. وی مقالات و خاطرات متعددی به فرانسه نوشت . تألیفات گوناگون وی از این قرار است : سفر علمی در آلتائی شرقی (پاریس ، 1844 - 1845م .) آسیای صغیر (پاریس 1852 - 1869م . در 8 مجلد) و نامه هائی درباره ٔ ترکیه (بروکسل ، 1859م .) اسپانیا الجزیره ، و تونس (پاریس 1880م .) نوشت . || برادرش پلاتن هم که در ورسای در سال 1892م . درگذشت سیاح علمی قابل و یکی از مؤسسین انجمن جغرافیائی روس بود.
ترجمه مقاله