ترجمه مقاله

کریستن سن

لغت‌نامه دهخدا

کریستن سن . [ کْری / ک ِ ت ِ س ِ ] (اِخ ) آرتور کریستن سن . استاد دانشگاه کپنهاگ در 9 ژانویه ٔ 1875م . ولادت یافت و در 30 مارس 1945م . بدرود حیات گفت . تحصیلات او در دانشگاه کپنهاگ بود. زبان شناسی را نزد استاد فاضل وسترگارد فراگرفت ، سپس نزد آندرآس خاورشناس مشهور آلمانی تلمذ کرد. پس از ختم تحصیلات در دانمارک و آلمان و فراگرفتن زبانهای اوستایی و پهلوی وعربی و فارسی و زبانهای مهم اروپایی مطالعات دقیقی در فرهنگ ایران پیش از اسلام کرد. وی در رشته های داستانها و روایات ملی ایران ، ادبیات اوستایی ، ادبیات پهلوی ، لهجه های جدید ایران ، فرهنگ توده ٔ ایرانی ، تاریخ و تمدن ساسانی ، ادبیات فارسی و عربی اطلاعات کافی داشت و قریب 60 کتاب و رساله به زبانهای انگلیسی و فرانسوی و دانمارکی و آلمانی نگاشت . از کتب معتبر او می توان کتابهای زیر را نام برد: شاهنشاهی ساسانیان ، سلطنت قباد و ظهور مزدک ، یادداشتهایی در باب قدیمترین ادوار آئین زرتشتی ، تحقیق در آیین زردشتی ، تحقیق در آیین ایران قدیم ، داستان بزرگمهر حکیم ، آیا آیین زروانی وجود داشت ، کیانیان ، ایران در زمان ساسانیان ، حماسه ٔ شاهان در روایات ایران قدیم ، نمونه های نخستین بشر و نخستین شاه در تاریخ داستانی ایرانیان . (از مزداپرستی در ایران قدیم چ دانشگاه صص 1-9). رجوع به همان کتاب و ایران در زمان ساسانیان مقدمه ٔ چ 2 شود.
ترجمه مقاله