کهیعص

کهیعص . [ کاف ْ هاءْ یاءْ عَیْن ْ صادْ ] (اِخ ) از حروف مقطعه ٔ قرآن کریم است و در آغاز سوره ٔ مریم آمده است . در ترجمه ٔ تفسیر طبری ، در معنی آن آرد: «این صورت سوگند است که خدای همی یاد کند». در ترجمان القرآن آرد: به قول ابن عباس «ک » از کافی ، «هَ» از هادی ، «ی »از حکیم ، «ع » از علیم ، «ص » از صادق مأخوذ است ، یعنی خداوند کفایت کننده ٔ راه نماینده ٔ تأییدکننده ٔ دانای راستگوی ، و اﷲ اعلم . (ترجمان القرآن ) :
کاف کافی آمد ازبهر عباد
صدق وعده کهیعص .

مولوی (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا).

رجوع به الم [ اَلِف ْ لام ْ میم ْ ] شود.