ترجمه مقاله

گران شدن رکاب

لغت‌نامه دهخدا

گران شدن رکاب . [گ ِ ش ُ دَ ن ِ رِ ] (مص مرکب ) فشار آوردن بر رکاب تا اسب بسرعت بتازد. کنایه از به شتاب شدن :
گران شد رکاب یل اسفندیار
بغرید با گرزه ٔ گاوسار.

فردوسی .


گران شد رکاب و سبک شد عنان
به چشم اندر آورد رخشان سنان .

فردوسی .


ترجمه مقاله