ترجمه مقاله

گره به باد زدن

لغت‌نامه دهخدا

گره به باد زدن . [ گ ِ رِه ْ ب ِ زَ دَ ] (مص مرکب ) کنایه از اعتماد بر عمر کردن است . (رشیدی ) (انجمن آرا). تکیه و اعتماد بر کار بی بقا کردن . (غیاث ) (آنندراج ) :
گره بباد مزن گرچه بر مراد رود
که این سخن به مثل باد با سلیمان گفت .

حافظ.


ترجمه مقاله