ترجمه مقاله

گچ کشته

لغت‌نامه دهخدا

گچ کشته . [ گ َ چ ِ ک ُ ت َ / ت ِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) رسم است که گل کاران گچ را هر روز تر میکنند و اندک اندک به کار میبرند و اگر بر گچ ترکرده شباروزی بگذرد از کار میرود و گچ کشته عبارت از همین است . میرزا طاهر وحید در تعریف بنا :
شهیدی کز آن شوخ یابدنشان
شود چون گچ کشته جسمش روان .

؟ (آنندراج ).


ترجمه مقاله