سامانۀ پیچیدهنماcomplicated systemواژههای مصوب فرهنگستانسامانهای که پیچیدهتر از آنچه هست انگاشته میشود، اما میتوان آن را براساس اجزای سازندهاش درک کرد