نظریه‏ای که براساس آن عالم آغاز و پایانی ندارد و ویژگی‌های متوسط آن در فضا و در طول زمان ثابت‏اند
متـ . عالم حالت‏پایا steady-state universe
      نظریۀ حالت‏پایا steady-state theory

steady-state model

مدل حالت‏پایا

انگاره ایستاروند (کیهان شناسی)

رآکتور حالت‏پایا

عالم حالت‏پایا

نظریۀ حالت‏پایا

واکنشگاه حالت‏پایا

ایستاروند (فیزیک)

ایستانه پایا (فیزیک)

حالت ثابت (فیزیک)

به طور یکنواخت

به طوربی تکان

تخافف

باد پیش

روان گردان (خودمانی)

اهل رفت و آمد

دراین حالت

oppressing

واژه‌های مصوب فرهنگستان