ترجمه مقاله

این مرد (= معرفه) از آن مرد (= معرفه) جوان­تر است.

گویش اصفهانی

تکیه ای: ne(n) marde az nu(n) marde ǰevuntar-a.
طاری: in merde az un merd ǰevuntar-a.
طامه ای: ni merd az nu merd ǰevuntar-e.
طرقی: in merde az un merde ǰevuntar-a.
کشه ای: in merd az un merd ǰevuntar-a.
نطنزی: nen merde ǰevuntar az non merde-ya.
ترجمه مقاله