تکیه ای: to az hamâ pirtar-e. طاری: to az hama pirtar-e. طامه ای: to pirtar-e hame-yi. طرقی: to az hama pirtar-e. کشه ای: to pirtar az hama-yi. نطنزی: to az hama pirtar-e.

تو از همه پیرتری.

همه از رفتار او ناراضی هستند.

خیال میکنی (/ به گمانت) که از تو میترسم؟

همه

تو چون تند راه میروی، زود خسته میشوی.

تو

اکبر از سیاوش بزرگ­تر است.

همة این گوسفندان و بزها مال من است.

شنیدهام که تو را از خانه بیرون کرده­اند.

این مرد (= معرفه) از آن مرد (= معرفه) جوان­تر است.

گویش اصفهانی