ترجمه مقاله

مَکْرِهِنَّ

فرهنگ واژگان قرآن

مکرآن زنان - حیله ی آن زنان - نقشه آن زنان(کلمه مکر به معناي آن است که با حيله شخصي را از هدفي که دارد منصرف کني ،وبه دو قسم است ، يکي به نحوه پسنديده مثل اينکه بخواهي با حيله او را به کاري نيک وا بداري ، و چنين مکري به خدا هم نسبت داده ميشود ، همچنان که خودش فرمود : و الله خير الماکرين . دوم به نحو نکوهيده و آن اينکه بخواهي با حيله او را به کاري زشت وا بداري ، که در آيه و لا يحيق المکر السيء الا باهله همين مکر منظور است یا به معناي اين است که شخصي ديگري را غافلگير کرده و به او آسيبي برسانند ، اين عمل از خداي تعالي وقتي صحيح است که به عنوان مجازات صورت بگيرد ، انسان معصيتي کند که مستحق عذاب شود ، و خداوند او را از آنجايي که خودش نفهمد معذب نمايد و يا سرنوشتي براي او تنظيم کند که او خودش با پاي خود و غافل از سرنوشت خود بسوي عذاب برود ، و اما مکر ابتدايي و بدون اينکه بنده معصيتي کرده باشد ،از خداوند متعال صادر نخواهد شد)
ترجمه مقاله