ترجمه مقاله

يَفْتِنَهُمْ

فرهنگ واژگان قرآن

که آنان را شکنجه و عذاب دهند (کلمه فتن در اصل به معناي اين عمل بوده که طلا را در آتش کنند تا خوبي و بديش معلوم شود ، آن وقت استعمالش را توسعه داده داخل کردن هر چيز در آتش و يا سوزاندنش همچنين آزمودن آن را فتنه خواندهاند و در داخل آتش شدن انسان نيز استعمال شده. از طرفي به عذاب و شکنجه يا به سبب و وسيله عذاب که انحراف و لغزش مي باشد ،نيز اطلاق شده است )
ترجمه مقاله