ترجمه مقاله

کَرْبِ

فرهنگ واژگان قرآن

اندوه فراوان و شديد (و کربة و غمة به يک معنا است ، ريشه اين لغت از کرب الأرض - به سکون راء - گرفته شده که به معناي زير و رو کردن زمين است ، و چون اندوه نيز دل انسان را زير و رو و مشوش ميکند از اين جهت اندوه را نيز کرب گفتهاند از طرفي کرَب نيز به معني گره ضخيم و محکمي است که در ريسمان دلو ميزنند و ميگويند : اکربت الدلو يعني گره زدم دلو را و اندوه را از اين جهت کرب ميگويند که خود عقده و گرهي است در قلب)
ترجمه مقاله