مِه تابشیradition fog, ground fogواژههای مصوب فرهنگستاننوع معمول مِه که براثر سرمایش تابشی شبانۀ سطح زمین و کاهش دمای هوا تا نقطۀ شبنم یا پایینتر از آن تشکیل میشود
نه پشت دیوار ماnot in my backyard, NIMBYواژههای مصوب فرهنگستانباوری عمومی که بر پایۀ آن مردم خواهان دفع پسماندهای تولیدشده هستند مشروط بر آنکه محل دفع در نزدیکی ملک آنها نباشد
مِهگویش خلخالاَسکِستانی: mi دِروی: me شالی: me کَجَلی: hura کَرنَقی: me کَرینی: me(h)/dumân کُلوری: me گیلَوانی: mi لِردی: me/ dumân
مِهگویش کرمانشاهکلهری: tam/ tamalül گورانی: tam/ kařameze: سنجابی: tam/ kařameze: کولیایی: tam/ kařameze: زنگنهای: tamtamalülân جلالوندی: tamtamalülân زولهای: tam/ kařameze: کاکاوندی: tam/ kařameze: هوزمانوندی: tam/ kařameze:
دودمِهsmogواژههای مصوب فرهنگستانمخلوطی از دود و مِه طبیعی که در برخی از مواقع وجود آلایندههای دیگر باعث تشدید اثرات مضر آن شود
بخارمِهsteam fogواژههای مصوب فرهنگستانتشکیل مه در تودههوای سرد و پایدار براثر تبخیر سطحی سریع آب گرم در زیر آن متـ . بخارتُنُکمِه steam mist دریاتُنُکمِه sea mist دریادود sea smoke آبدود water smoke
زیستمِهbiofogواژههای مصوب فرهنگستاننوعی بخارمه حاصل از تماس هوای بیشازاندازه سرد با هوای گرم و مرطوب پیرامون بدن انسان و حیوان