نیکلسنلغتنامه دهخدانیکلسن . [ ک ُ س ُ ] (اِخ ) رینولد الین . مستشرق معروف انگلیسی است . به سال 1868 م .مطابق 1285 هَ . ق . تولد یافت . در کیمبریج تحصیل زبان فارسی و عربی کرد و به مطالعه در تصوف اسلامی پرداخت . سپس با نشر کتابها
پیشانهالغتنامه دهخداپیشانها. [ ن َ ] (ص مرکب ، اِ مرکب ) مولوی گوید : آنهمه اندیشه ٔ پیشانهامی شناسد از بدایت جانها.(مثنوی چ نیکلسن دفتر اول ص 103؛ چ خاور ص 35).در شرح مثنوی چ علاءالدوله ک
زپلغتنامه دهخدازپ . [ زَ ] (ص ) راست و درست .(برهان ). بمعنی درست آمده . (جهانگیری ) : چشم گردان سوی راست و سوی چپ زآنک نبود بخت نامه راست زپ .مولوی (مثنوی چ نیکلسن دفتر 5 ص 11
بین اصبعینلغتنامه دهخدابین اصبعین . [ ب َ ن َ اِ ب َ ع َ ] (ع ق مرکب ) میان دو انگشت . میان اصبعین . رجوع به بین الاصبعین شود : دیده و دل هست بین اصبعین چون قلم در دست کاتب ای حسین .مولوی (مثنوی چ نیکلسن دفتر 3
بسکلغتنامه دهخدابسک . [ ب َ س س َ] (ع صوت ) ترکیبی از بس ، فارسی به معنی بسیار و کاف ضمیر عربی ، بس است ترا. بسیار است ترا : نک شبانگاه اجل نزدیک شدخَل ّ هذااللعب بسک لاتعد.(مثنوی چ نیکلسن دفتر 6، بیت <sp
قش و دشلغتنامه دهخداقش و دش . [ ق ُ ش ُ دُ / ق َ ش ُ دَ ] (اِ مرکب ) بعضی این ترکیب را به معنی قیل وقال گرفته اند و نیکلسن گوید در اینجا همین معنی را میدهد : از قش خود وز دش خود باز ره که سوی شه یافت آن شهباز ره . <p class="au