ناظر آشپزخانهkitchen policeواژههای مصوب فرهنگستانفردی که در تدارک میوه و سبزیجات و مراعات اصول بهداشتی فعالیت دارد اما وظیفۀ او آشپزی نیست
آشپزخانۀ بازopen kitchenواژههای مصوب فرهنگستانآشپزخانۀ بدون در که فاقد تمام یا قسمتی از دیوار(های) رو به اتاق پذیرایی یا ناهارخوری باشد