رنگدانۀ کانیاییmineral pigmentواژههای مصوب فرهنگستانرنگدانۀ غیرآلی طبیعی یا مصنوعی که برای رنگ کردن یا تیره کردن یا حجیم کردن موادی مانند رنگ و گچ به کار میرود
رنگدانهpigmentواژههای مصوب فرهنگستانمادهای به شکل ذرات ریز که در پیوستار (medium) حل نمیشود و به دلیل داشتن ویژگیهای نوری و حفاظتی و یا تزیینی از آن استفاده میکنند
رنگدانۀ بازدارندهinhibitive pigment, corrosion-inhibitive pigmentواژههای مصوب فرهنگستانرنگدانهای که مانع از فرایند خوردگی میشود یا آن را به تعویق میاندازد
رنگدانۀ پَرَکیflake pigmentواژههای مصوب فرهنگستاننوعی رنگدانۀ معدنی برای تولید رنگهایی از قبیل رنگ فلزنما (metallic) و صدفی و رنگینتاب (iridescent)
رنگدانۀ سدکنندهbarrier pigmentواژههای مصوب فرهنگستانرنگدانهای به شکل پرک که برای افزایش قدرت حفاظتکنندگی آسترهای سدکننده به کار میرود