لایۀ اختیاریarbitrary levelواژههای مصوب فرهنگستانهریک از لایههای فرضی پنج تا ده یا بیست سانتیمتری در کاوش که به سبب فقدان یا عدم تشخیص لایههای واقعی اختیار میشوند
اشتقاق ضربانسازpacemaker lead, pacing leadواژههای مصوب فرهنگستاناتصال بین قلب و منبع نیروی ضربانساز مصنوعی متـ . گیرانۀ ضربانساز
جلوداریlead-out/lead outواژههای مصوب فرهنگستانراهکنشی که در آن دوچرخهسوار، درحالیکه با سرعت میراند، به همتیمی خود اجازه میدهد در باد او بخوابد تا بتواند برای سرعترانی پایانی آماده شود
لایهبندی اختیاریarbitrary stratificationواژههای مصوب فرهنگستانلایهبندی با عمق قراردادی که با لایهنگاری واقعی نهشتهها همخوانی و تناسبی ندارد
لایۀ واقعیnatural level 2, natural stratigraphic layerواژههای مصوب فرهنگستاندر تقسیمبندی واحدهای کاوش، هریک از لایههایی که برخلاف لایۀ اختیاری، بر پایۀ لایهنگاری محوطه شناسایی میشوند