پیشگامpioneerواژه‌های مصوب فرهنگستانبنگاهی که برای اولین بار وارد یک بازار می‌شود متـ . پیشرو first mover
پیشگامدیکشنری فارسی به انگلیسیancestor, cutting edge, forerunner, forward, groundbreaking, harbinger, leader, mastermind, pacemaker, pathfinder, pilot, pioneer, point man, precursor, trendsetter, vanguard
پیشگامواژهنامه آزاداسم مرکب ، ( پیش + گام ) پیشرو ، پیش قراول ، متقدمان در کار و یا عملی ، و... چیزی یا شخصی که پیشرو است.
پهنای درزseam width, seam height, seam lengthواژه‌های مصوب فرهنگستانحداکثر درازای درز مضاعف در موازات تاخوردگی‌های درز
جوشکاری مقاومتی درزیresistance seam welding, RSEW, seam weldingواژه‌های مصوب فرهنگستاننوعی جوشکاری مقاومتی که در آن اتصال جوش به‌صورت درز است
عمق درزseam countersink, seam depth, countersink depthواژه‌های مصوب فرهنگستانحداکثر عمق، از بالاترین نقطۀ قلاب در تا صفحۀ در
درز برجستهjumped seamواژه‌های مصوب فرهنگستانبخشی از درز مضاعف که به علت خوب فشرده نشدن، سست و برآمده است
دنبالگر متقدمearly follower, first followerواژه‌های مصوب فرهنگستاناولین بنگاهی که پس از پیشگام یا پیشگام‌ها وارد بازار می‌شود
دنبالگر متأخرlate followerواژه‌های مصوب فرهنگستانبنگاهی که مدتی پس از پیشگام یا پیشگام‌ها و دنبالگرهای متقدم وارد بازار می‌شود
ضریب پیشگامleading coefficientواژه‌های مصوب فرهنگستاندر یک چندجمله‌ای یک‌متغیره، ضریب جمله‌ای که بیشترین درجه را دارد
