خطور کردنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: شکلگیری عقاید؛ عام ردن، الهام شدن، رسیدنفکری بهذهن کسی، بهیاد آوردن، جاافتادن، مشغول داشتن رسوب کردن، جذبفکر شدن تأثیر گذاشتن، تأثیر قویگذاشتن، وسوسه کردن جذب کردن، مجذوب کردن
ختورلغتنامه دهخداختور. [ خ َ ] (ع ص ) غدرکننده . فریبنده . (از متن اللغة) (تاج العروس ) (منتهی الارب ) (اقرب الموارد).
ختورلغتنامه دهخداختور. [ خ ُ ] (ع مص ) غدر کردن . (از منتهی الارب ) (تاج المصادر بیهقی ) (متن اللغة) (معجم الوسیط). این کلمه مصدر دیگر«خَتر» است . || خباثت و فساد طبع : خترت نفسه ؛ خبثت و فسدت نفسه .
خطورلغتنامه دهخداخطور. [ خ ُ ] (ع مص ) گذشتن اندیشه به دل . فرا دل آمدن اندیشه . گذشتن بر دل . (یادداشت بخط مؤلف ). || نازک آمدن اندیشه . (زوزنی ). || ترسیدن . (یادداشت بخط مؤلف ).
خطور کردنلغتنامه دهخداخطور کردن . [ خ ُ ک َ دَ ] (مص مرکب ) گذشتن به دل . گذشتن در دل . (یادداشت بخط مؤلف ).
suggestsدیکشنری انگلیسی به فارسیحاکی از، پیشنهاد کردن، اشاره کردن بر، بفکر خطور دادن، اظهار کردن، تلقین کردن