ترجمه مقاله

پابوس

pābus

۱. پا بوسیدن؛ بوسیدن پای کسی.
۲. [مجاز] زیارت کردن.
۳. [مجاز] به دیدار شخص بزرگی رفتن.
۴. (صفت فاعلی) آن‌که پای کسی را ببوسد؛ پابوسنده.
۵. (صفت فاعلی) کسی که به دیدار شخص بزرگی برود.

مشتلق

لغت‌نامه دهخدا

مشتلق . [ م ُ ت َ ل ُ ] (اِ) در فرهنگ ترکی به معنی شکرانه و از اهل زبان بتحقیق پیوسته که به معنی مژدگانی است و مرکب از مشت مغیر مژده و لق به ضم به معنی بها. (آنندراج ). ترکی شده ٔ مژدگانی و اصل آن ظاهراً مژده لیک یا مژده لیق بود و به کثرت استعمال مشتلق کرده اند. (از یادداشت ب

ترجمه مقاله